Nice job changing "Hermione Granger shed him what was obviously the most unpleasant look she could muster"...it is a good combination of the two writing styles. I am honoured that you thought my words well worth using.
PS if you like sci-fi there's a story up, but it's not anything like Rowling's world, so if you feel like skipping it, no skin off my nose.
Kat